French

Nous fabriquons des capteurs de pointe pour les secteurs suivants:

REFROIDISSEMENT INDUSTRIEL
01
REFROIDISSEMENT COMMERCIAL
02
Pompes à chaleur
03

Menu

Informations utiles

Sensor Wire réfrigérant

Fiche technique: HBLT-W-Wire & HBSLT-W-Wire

Le capteur à fil tendu HBLT-W-Wire est un capteur capacitatif pour la mesure du niveau de réfrigérant NH3 dans les systèmes de réfrigération industriels. Le capteur émet un signal de sortie de 4 à 20 Ma, proportionnel au niveau de réservoir entre 0 et 100%. Son signal de sortie est de 4 mA pour un réservoir vide et de 20 mA pour un réservoir plein. La longueur de l’HBLT à fil tendu peut être adaptée en fonction de l’application en cours. L’élément de capteur se compose d’une tige en acier de 2 mm et d’un tube en Téflon. Ces deux éléments sont fournis en longueur de 4 m et peuvent être coupés avec des pinces à coupe transversale ou toutes autres pinces. Le HBLT à fil tendu peut être utilisé en étant branché au régulateur HBLT-C1 pour la régulation de pompes.

Le capteur est livré dans une version sans câble intégré (dénommée HBLT-W-Wire) et une version avec câble pour la commande directe des vannes (dénommée HBSLT-W-Wire).

HBLT-W-Wire - Counterweight with adjustable center position spring

Under turbulent conditions, the counterweight for the HBLT-W-Wire can be supplied as a spare part with an adjustable center position spring. The center position spring is delivered with cutting marks so it can be adapted and cut to the dimension of the stand pipe.                                                        HBLT WIRE Counterweight 2217 fritlagt hvid baggrund Web



View the embedded image gallery online at:
https://www.hbproducts.cmsjoomla.dk/fr/produits/detecteur-de-nh3/capteur-de-fluide-frigorigene-cabler-nh3#sigProIde2e3a3eb02

Product features

Capteur à fil tendu flexible réglable de 600 à 4000 mm en longueur
Conception robuste et fiable avec un signal standard en sortie de 4 à 20 mA.
Conçu pour l’industrie de la réfrigération, pression max. jusqu’à 100 bar.
Conception en deux parties pour faciliter la pose et l’entretien du capteur. 
Facilité d’étalonnage pour la longueur indiquée. 
  La sortie alarme (1 boîtier) peut être réglée dans une plage de 10% à 100%. 
  Conception compacte qui limite les frais d’expédition. 
Utilisable pour des applications dans la marine, puisque la prise de mesure n’est pas impactée par un contact avec la surface métallique du tuyau de trop-plein.

Applications

When using a level sensor for measuring Ammonia in a compact plate and shell heat exchanger or other systems with turbulent conditions, we have new recommendation based on recent experience:

For Stand-pipes with stable conditions (smooth changes in the level):

• Use a HBLT-Wire or a HBLT-A2 rod-style sensor.

For Stand-pipes with turbulent conditions (a lot of turbulence, cooking, foaming, liquid from the top):

• Use a HBLT-A2 rod-style sensor, or

• Use only a HBLT-Wire sensor when you have it mounted in an inner guide-tube of e.g. DN25 as illustrated. 
The guide-tube will dampen the turbulence and the foaming and you will have a good measurement.

• If the HBLT-Wire sensor is already mounted under these conditions WITHOUT a guide-tube,
do eventually set the filter time function between 60-120 seconds to dampen the signal from the turbulent conditions.

For Alfa Laval U-turn evaporator: Use a HBLT-A2 rod-style sensor.

Specifications

Schéma de raccordement

HBLC web 1

Le capteur peut être programmé soit pour émettre un signal linéaire qui corresponde au niveau du réservoir, ou pour réguler une vanne dans le but d’obtenir le même niveau dans la cuve (robinet à flotteur).

Dessin

HBLT Wire measure

Power supply
Voltage24 AC/DC + 10%
Current consuption - sensor only*Max 600 mA
Plug connectionM12, 5 pins - DIN 0627
Output
Analog output 4-20 mA
Alarm output1A (24V DC)
LED indicationGreen, yellow, and red
Max. possible resistance500 ohm
Environmental conditions
Ambient temperature-30...+50°C (IP version: -60...+50°C)
Refrigerant temperature-60...+80°C
Max. pressure100 bar
Protection degreeIP65
VibrationsIEC 68-2-6 (4g)
Mechanical specifications
Thread connections3/4” NPT/BSPP
Material – mechanical partsAISI 304 / PTFE
Material - electronic partsNylon 6 (PA)
DimensionsSee drawing
Approvals
CEEN 61000-2
EAC Regulation of Conformity
Cable specification (power supply)
Cable size5 m - 3 x 0.25 mm2
Cable glandsPG7 / M8
Cable resistance500 Ω/Km
Configurations
Type of configurationHB Tool/HMI
Tool to be usedHBLT-Wire software
Accessories
Adapter - 3/4” NPT / 1” BSPPHBS/ADAP/8/2
Adapter - 3/4” BSPP / 1” BSPPHBS/ADAP/8/6
Configuration toolHBxC-Splitbox
Plug converterHBxC-M12/DIN
* Total consumption is sensor consumption plus output and it depends on ambient temperature.

Ordering code

600-4000 mm 3/4" NPTHBLT-W-Wire-2 600-4000 mm 3/4" BSPPHBLT-W-Wire-6 600-6000 mm 3/4" NPT HBLT-W-Wire-6-2 600-6000 mm 3/4" BSPPHBLT-W-Wire-6-6 Electronic part for HBLT-Wire HBLT-Wire-EL 600-4000 mm 3/4" NPTModulatingHBSLT-W-Wire/C-2 600-4000 mm 3/4" BSPPModulatingHBSLT-W-Wire/C-6 600-6000 mm 3/4" NPT ModulatingHBSLT-W-Wire/C-6-2 600-6000 mm 3/4" BSPPModulatingHBSLT-W-Wire/C-6-6 Electronic part for HBSLT-Wire/C ModulatingHBSLT-WIRE/C-EL 600-4000 mm 3/4" NPTStepperHBSLT-W-Wire/S*-2 600-4000 mm 3/4" BSPPStepperHBSLT-W-Wire/S-6 600-6000 mm 3/4" NPT StepperHBSLT-W-Wire/S--6-2 600-6000 mm 3/4" BSPPStepperHBSLT-W-Wire/S-6-6 Electronic part for HBSLT-Wire/S StepperHBSLT-WIRE/S-EL 600-4000 mm 3/4" NPTPWMHBSLT-W-Wire/PWM-2 600-4000 mm 3/4" BSPPPWMHBSLT-W-Wire/PWM-6 600-6000 mm 3/4" NPT PWMHBSLT-W-Wire/PWM-6-2 600-6000 mm 3/4" BSPPPWMHBSLT-W-Wire/PWM-6-6 Electronic part for HBSLT/S-Wire/PWM PWMHBSLT-WIRE/PWM-EL 600-4000 mm 3/4" NPT HBLT-W-Wire-2-IP** 600-4000 mm 3/4" BSPP HBLT-W-Wire-6-IP Electronic part for HBLT-Wire HBLT-Wire-EL-IP Accessories 1"BSPP -> 3/4"BSPP adapter with alu gasket HBS/ADAP/8/6 Counterweight for HBLT-Wire HBLT-W-COUNTERWEIGHT Spareparts Weight for HBLT-Wire HBLT-WIRE-PLUMB *Stepper motor & IP versions are without display. **HBLT-WIRE-IP is a low temperature version.

Downloads

Quick guide - Installation - HBLT-Wire (Old version)

Quick guide - Installation - HBLT-Wire (2020 version)

Mode d'emploi - HBLT-Wire

Configuration manuelle - HBLT-Wire

Déclaration de conformité- HBLT-Wire

Image - resulution haute - HBLT-Wire

back to top